PROTON, PUMP, PIPE